Hallo Flieger(in), Gleitschirmpilot(in)
Es freut uns auch dieses Jahr wieder mitzuteilen daß wir unser traditionelles kleines Event fortsetzen werden.
Der Fliegerclub "time to fly" veranstaltet:
..."NIKOLAUSFLIEGEN" AM KRONPLATZ Sonntag, 05.12.2010
Alle Flieger bzw. Gleitschirmpiloten (selbstverständlich auch Nicht-Flieger) sind herzlich dazu eingeladen.
Treffpunkt ist am Sonntag, 05.12.2010 um 09:30 Uhr bei der Pizzeria Dolasilla in Reischach, wo wir einen kleinen Glühweinstand aufbauen werden.
Paratech wird auch anwesend sein und stellt seine Schirme zum testen zur Verfügung.
Wir werden an jenem Tag auch Tandemflüge für Nicht-Flieger zu einem verbilligten Preis anbieten.
Es geht hauptsächlich um ein Treffen allgemein der Flieger um ein gemütliches Beisammensein, Plauderei usw.
Hier nochmal ein Video vom Nikolausfliegen 2009 um Erinnerungen zu wecken:
http://www.youtube.com/watch?v=XedOE2-XokQ
Herzliche Grüße aus Bruneck
time to fly
Tel. Chris: +39 3495641605
Tel. Leo +39 3487094915
Web: http://www.time-to-fly.org/
E-Mail: info@time-to-fly.org
Infos Anfahrt unter:
http://www.kronplatz.com
Sollte das Wetter nicht "fliegbar" sein werden wir trotzdem präsent sein.
Wer ein Zimmer benötigt kann sich gerne bei Leo, unserem Vereinsmitglied (sofern er noch Platz hat) melden ( obeleo@dnet.it oder +39 3487094915).
<<< English Translation >>>
Hi Flyers & glider pilots
We are pleased to inform this year again that we will maintain our traditional small event.
The Flying Club "time to fly" organized:
... "SANTA FLY" KRONPLATZ AM Sunday, 05/12/2010
All pilots and paraglider pilots (of course, non-flyers) are cordially invited to attend.
We are meeting on Sunday, 12.05.2010 at 09:30 clock at the pizzeria in Dolasilla Reischach, where we will build a little mulled wine.
Paratech will also be present and will have their Gliders available to test.
We will offer reduced prices on that day also Tandem flights for non-flyers at a price.
It's mainly a general meeting of the Air and a get-together, Chat
Here again a video of Santa Claus flying in 2009 to awaken memories:
http://www.youtube.com/watch?v=XedOE2-XokQ
Greetings from Brunico
Time to fly
Chris Tel: +39 3495641605
Leo Tel +39 3487094915
Web: http://www.time-to-fly.org/
E-mail: info@time-to-fly.org
Info address below:
http://www.kronplatz.com
If the weather is not to be "flyable" we will still be present.
Who needs a room can feel free to Leo, our club member (if he still has place) Report (obeleo@dnet.it or +39 3487094915).
Print
PDF
Email
